Search

[ #就是不想好好說話 ]

這次來跟大家聊聊「潛台詞」,這是我在引導學生「歌唱...

  • Share this:

[ #就是不想好好說話 ]

這次來跟大家聊聊「潛台詞」,這是我在引導學生「歌唱情緒」時,很常提到的一個詞。

什麼是潛台詞呢?

淺的來說,就是「話中話」 ,要用實際對話來舉例的話,近日爆紅的《延禧攻略》裡就超多的啊!

戲裡常會出現一種狀況是...

-
某妃嬪:「臣妾向皇上請安。(跪)」

皇上:「起來吧。」

某妃嬪:「謝皇上。(起)」

(花了三秒左右把茶杯拿起來喝一口放下以後)

某妃嬪:「皇上,昨日臣妾去御花園賞花時,剛好瞧見了Z貴人也在賞杜鵑花呢!」

皇上:「哦?是嗎?」

某妃嬪:「是呀,那花枝們隨風搖曳,舞出陣陣清香,那真是美麗極了呀!據臣妾所知,W親王對杜鵑花也十分喜愛,曾派人前往雲南一帶,帶回一種奇特花色的杜鵑花。」

皇上:「⋯⋯」(皺眉頭)

某妃嬪:「恰巧臣妾那日路過星雨軒,瞧見Z貴人的軒中花叢,竟然也有此奇特花色的杜鵑,那種鮮豔呀!真是太美了!但不知⋯Z貴人是哪來的奇特杜鵑呢?」

對,然後皇上就會氣pupu的說還有公文要批改,隨即離開,妃嬪就會得意的笑一下,然後拉黑轉場。
-
-
這整段話的重點,其實就只是「Z貴人跟W親王有姦情!」啊!

但上述的這場戲,卻兜了這麼大圈,用了「倆人都喜歡杜鵑花」來暗示「他倆有姦情」,不明說,力道輕,針卻埋的深。

好的,相信說到這裡,
各位已經意會到,何謂「潛台詞」了。
但為什麼我會在引導情緒時,常提到這個詞呢?

對我來說,表達一段情緒,可以有很多種說法。
想表達「喜歡」,可以像陳琦貞《吉他手》的一樣,「我愛你~我愛你!」一聲聲的喊。

也可以像魏如萱《你啊你啊》一樣,「誒嗚欸嗚欸欸...」唱出日常對話的碎詞、相處時的種種舉止,來表達對心上人的喜歡。

一首歌詞,常由「藏著淺台詞的句子」與「坦白直接的句子」組合而成,在華語流行歌曲中,也常見上述兩類句子,分別寫在「主歌」與「副歌」段落,藉此達到歌曲起承轉合的效果。
-
-
仔細讀出歌詞的淺台詞,是整理歌曲情緒的方法之一。

靠著解讀淺台詞,我們能更深入了解歌詞背後的含義,尋找屬於自己與歌曲之間的共鳴,設定好自己的情境,透過觀察前後句的因果關係,進而去唱出每句歌詞時的「當下的動機」。

我們在閱讀時,也有分「大概讀過去」跟「認真讀過去」,在唱歌時也難免如此,更何況還有音高、節奏、音色⋯⋯等等技術面的東西要維持,情緒之類的「心裡活」,當然就容易被忽略了。

大家在尋找「歌唱情緒」時,除了利用音色、氣息感、音量強弱⋯等等之外,也許能夠藉由一些「心裡活」,來創造屬於自己的故事。
-
(此文同步發表於 好東西人聲工作室 Goodies Vocal Studio )
#丹泥
#潛台詞
#歌唱教學


Tags:

About author
not provided
| 歌唱指導教練 (Vocal Couch) | Singer | 歌唱教學、說話嗓音調整、配音、評審
View all posts